Tailgate up. I drive 40 miles one way for work and tried 3 different methods, tailgate up, down, and off. Tailgate down I lost .5 to 1 mpg, off about .5.
I did this to double check mythbusters's testings and they're right on this one. Didn't believe it at first until I tried it