First thing I'd do is a load test, in place of the switch, to see what amperage you do or don't need. Most likely the switch does not carry more than a 1/2 amp or so. Even a pilot running light relay would work in this case.
Also, some modified sine wave inverters will trip gfic's.