If ya have one that's not to dirty, a photo copy, along with a known scale object like a quarter, and most CAD tools can directly import as a drawing. And if not too big of deal, that cam wheel also.
Trying to build an exact model of that crank cam notch relationship. Then we can fudge with...