It can help a stock trans but I worry what will happen with the converter clutch lining if it's stock. Temps might go slightly higher.
From your opinion on my 115-120° cruising temps in 30-40° ambient air, I have a rather large temp cushion. Summertime 80-90° air temps tranny runs 140-150°