Not likely. The Holset turbos I've seen have an external lever that the actuator moves, whether it be computer controlled or mechanical. The Garrett turbos use oil pressure and a control solenoid. It would take a lot of work to mechanically control it.
Josh,
The lever inside is a gear with teeth connected to the plunger.
I was considering a lathe and making a sleeve and shaft that slide in place of the solenoid.
We could in stall a lever with a wastegate actuator and tune it with spring pressure.
There are way too many smart guys on this forum, you being one of them, to say not likely.
I have taken center cartridges apart and the only tedious task is centering/timing the gears.
This would be a saturday project while we enjoy beer I would think.
Or we have guys on here that would build a seperate electrical module to control the vane position.
We can do anything on these trucks and guys on this forum prove it over and over.