So I’ve had this situation before and paid a shop to fix it and no recall what they did. I get 12v on the inside of the “U” shaped paddle (brown wire driving lights) on the inside (see red arrow) but zero volts on the outside which is where the flat panel on the male plug makes contact. I exposed all the wires about 12-18” from the female receptacle on the bumper and found one bad section in the brown wire. Cut it back to good clean metal, connected everything and the same result. Bought a Dorman replacement female receptacle. $28 vs $79 for the same product both are made by Pollak. Same issue on that “U” shaped paddle. Any idea why I’m not getting 12V to the outside of the paddle? I checked both blinkers and they have equal voltage on both sides. Thank you.