You are on the right track.
I would look at getting a W/M setup to help with some MPG. lotsofmiles (James) has seen alot of good from it.
A lift pump is always good. The PPE deep trans pan is nice and I have one but for towing I would look at something like a AUX trans cooler I know Mike L...