UPDATE: So, the shop that did the work agreed to pull the valve cover off the side they did the injectors on and have a look at the injector cups. They were pretty sure I was wrong, but I think they did it to appease me hoping to say "I told you so". I have been happy with how they've treated me...