Could someone please measure the little coolant holes diameter at the top side of the cylinder? I've got a custom set of gaskets that look very small, I don't see how water will flow good thanks
There is no need to open up the holes. You may run into issues now that you did.
The holes are designed for coolant flow. Opening them up may prevent proper flow causing excess heat in one or more cyliners/heads.
These are just my speculations. But the way I see if is that they made the holes in the locations and sizes that are what is needed.