Allison says to change internal pan filter at rebuild. Others will say it sure doesn't hurt to replace internal filter if >50K miles on it. New filters about $25. Cheap insurance.
Some of the transmission experts will tell you you'll need 16 qts of ATF minimum to do a complete flush, so buy 5...